Anglų → Lietuvių

dash

staigus; smarkus judesys/bėgimas; staigus išvažiavimas; veržimasis; puolimas; (amer. sport.) (trumpo nuotolio) bėgimas; sprintas; spurtas; truputis; priemaiša; veržlumas; ryžtas; šaunumas; (vandens) taškymasis; (bangų) daužymasis; brūkštelėjimas (plunksna, teptuku); brūkšnys; brūkšnelis (t.p. gram.); (stat.) tinko skiedinys; mestis; pulti; veržtis; sviesti; mesti; trenkti(s); daužytis; plaktis (apie bangas); priplakti (apie lietų ir pan.); tėkšti; taškyti (vandenį, dažus ir pan.); (su)griauti (viltis, planus); (at)skiesti; (su)maišyti; atmiešti; brūkštelėti; pabrėžti

Reikšmė

Tarimas: dæʃ
Reikšmės:
1. staigus; smarkus judesys/bėgimas; staigus išvažiavimas; veržimasis; puolimas
2. (amer. sport.) (trumpo nuotolio) bėgimas; sprintas; spurtas
3. truputis; priemaiša
4. veržlumas; ryžtas; šaunumas
5. (vandens) taškymasis; (bangų) daužymasis
6. brūkštelėjimas (plunksna, teptuku)
7. brūkšnys; brūkšnelis (t.p. gram.)
8. (stat.) tinko skiedinys
9. mestis; pulti; veržtis
10. sviesti; mesti; trenkti(s)
11. daužytis; plaktis (apie bangas)
12. priplakti (apie lietų ir pan.)
13. tėkšti; taškyti (vandenį, dažus ir pan.)
14. (su)griauti (viltis, planus)
15. (at)skiesti; (su)maišyti; atmiešti
16. brūkštelėti; pabrėžti
Šaltinis: FreeDict eng-lit 0.7.2. Kęstutis Biliūnas; © 2007 Atviras Kodas Lietuvai (AKL). GPL-2.0-or-later. https://freedict.org/

Visas šios krypties žodynas →